PimOff è uno spazio per la danza, il teatro, la formazione. Un luogo in cui sviluppare nuovi progetti, sperimentare, studiare. È diventato ad oggi una factory artistica internazionale che dal 2005 promuove e sostiene il teatro e la danza di ricerca con la programmazione di eventi legati alle arti performative, affiancata dalle residenze per gli artisti (call annuale Citofonare PimOff) e da un’intensa attività di formazione per attori, danzatori e appassionati.

Dal 2010 svolge la sua attività all’interno dello spazio industriale (ex cartiera di Verona) nella periferia sud della città. Lo spazio, interamente ristrutturato, è composto da un open space che ospita una collezione privata di arte contemporanea, da una sala teatrale di 99 posti e dagli uffici.

Per saperne di più

Dieci anni di Pim. 2005-2015 Teatro e arti di uno spazio off
Il volume è disponibile anche al PimOff. Richiedi in cassa la tua copia!

Teatrodilina

QUASI NATALE
scritto da Francesco Lagi
con Anna Bellato, Francesco Colella, Silvia D’Amico, Leonardo Maddalena
disegno suono Giuseppe D’Amato
scenografia Salvo Ingala
costumi Andrea Cavalletto
realizzazione scenica Alessandra Agresti
luci di Martin E. Palma
con il sostegno di Compagnia Licia Lanera
organizzazione Regina Piperno
regia Francesco Lagi

Ci sono tre fratelli che tornano nella loro casa di bambini.
C’è una cosa che la madre deve dirgli. Nessuno sa quale sia quella cosa.
Fuori nevica, sono i giorni prima di Natale.
C’è anche una ragazza, che si ritrova per caso a vivere con loro quei giorni. Ha un aspetto così familiare che sembra venire da un passato che si stenta a mettere a fuoco.
Ci sono un’attesa e una vicinanza forzata. Un pesce nuovo per l’acquario e un anello di fidanzamento. Vecchi quaderni di scuola e un tronco da caricarsi sulle spalle. Un telecomando che non si trova più e un albero di Natale con le lucine intermittenti. Un telefono che squilla e una vecchia storia di sciamani pellerossa.
Ci sono certi spiriti, in quella casa, che faticano ad andare via.

La relazione tra i quattro personaggi è il centro della nostra storia. Li vediamo insieme solo per pochi giorni, vissuti sull’orlo di una perdita, che rivelano qualcosa dei loro sentimenti e il senso delle loro vite vissute a metà. Sono costretti a un contatto, a un confronto prima di allora mai avvenuto. Attraverso il racconto del viaggio di un’anima che sta passando verso un altro mondo, c’è la presa di coscienza di chi resta e che ci deve fare i conti. Quello che ci fa ridere e commuovere di loro, fra segreti non detti e liti sopite, accensioni di rabbia e confronti liberatori, è un’umanità piena e senza difese, che la casa della loro infanzia e l’assenza della madre dispiegano in modo potente. Sullo sfondo di questi giorni c’è un alberello di Natale che, con le sue lucine colorate, illumina in modo intermittente i personaggi. Scandisce il loro buio e la loro luce, i loro slanci e le loro incertezze, il loro battito del cuore.

13-14 dicembre ore 20.30

Biglietti: INTERO 15, RIDOTTO 10

Prenotazione consigliata a info@pimoff.it / tel. 0254102612

Acquista subito il tuo posto in prima fila!

>>>english below

Diventa socio PimOff e scopri tutti i vantaggi

PimOff è un’Associazione Culturale; per poter assistere agli spettacoli e alle iniziative di formazione è obbligatorio tesserarsi. La tessera del PimOff non costa nulla, anzi conviene!

Sai già che sarai di fretta? Pre-compila il modulo e inviacelo via mail, potrai ritirare direttamente la tessera in cassa le sere di spettacolo.

NB: Ricorda sempre di esibire la tua tessera in biglietteria! 

Tutti i soci PimOff, esibendo la propria tessera associativa, godranno delle seguenti riduzioni:

MTM MANIFATTURE TEATRALI MILANESI _ ingresso a 16 euro anziché 24 euro

TEATRO I _ ingresso a 11,50 euro anziché 18 euro

PACTA dei TEATRI _ ingresso a 10 euro

TEATRO BINARIO 7 _ ingresso a 12 euro anziché 18 euro per gli spettacoli in abbonamento e 8 euro anziché 12 per i concerti della stagione “Terra”

CAMPO TEATRALE_ ingresso a 14 euro anziché 20 euro

ERBORISTERIA NATURALMENTE (via Medeghino 15)_ sconto del 15% su tutti i prodotti

PIZZERIA LE TERRAZZE (via Ettore Bugatti, 1) _ sconto del 10% sulla consumazione

PIZZERIA DA CRISTIAN (via Nicola Romeo 6) _ sconto del 10% sulla consumazione

>>>english

Become a PimOff’s member…and discover all benefits!

PimOff is a cultural association; membership card is required. Get it it’s simple, free and garantee you a lot of benefits! Have a look of the benefits’ list above.

Are you in a rush? Complete now the form and send it by mail at info@pimoff.it. You will find your card before the performance at the box office. Membership Form 
If you already have the card, remember to bring it always with you and display it at the box office.

Dal 5 all’11 dicembre il PimOff ospita la seconda tappa di residenza del nuovo progetto di Milena Costanzo.

MISERABILI
un’ironica atroce poesia
con Milena Costanzo, Rossana Gay, Francesco Pennacchia, Savino Paparella
assistente alla regia Chiara Senesi

“Penetrate, in certe ore, attraverso la faccia livida d’un uomo che sta riflettendo, guardate in quell’anima, in quell’oscurità; sotto il silenzio esteriore, vi sono combattimenti di giganti come in Omero, mischie di dragoni ed idre e nugoli di fantasmi, come in Milton, visioni ultraterrene come in Dante. Oh, qual abisso è mai quest’infinito che ogni uomo porta in sé e col quale confronta disperatamente la volontà del cervello e gli atti della vita!”

Victor Hugo

IL PROGETTO

Ispirato al romanzo classico “I Miserabili” di Victor Hugo, Miserabili è in realtà uno sguardo sul contemporaneo e una lente d’ingrandimento sulle deformazioni insite nell’animo umano, con tutta la gamma di emozioni che esso comporta.

Un’indagine per un caso di omicidio viene condotta tra misteriosi e grotteschi indizi. Più ci si avvicina alla soluzione del caso e più ci si imbatte in nuovi delitti, all’apparenza minori o solo più insensati e imprevedibili. Tra cupi toni noir, atmosfere fumose e baldorie si accumulano affari e scambi di ogni genere per cercare di sopravvivere ad una miseria dalla quale è impossibile fuggire. Non si vede nessuna luce in fondo al tunnel e, al bagliore delle candele di un sordido locale la voce riverberata di un karaoke parla di fine, in un angolo di strada una donna fuma una sigaretta pensando di cambiare vita, al tavolo di un ufficio un uomo arrotola le maniche della sua camicia bianca tremando di paura. Tutti fanno nuovi tentativi… prima di diventare le nuove vittime del gioco.